Значение слова "you can't take it with you when you die" на русском

Что означает "you can't take it with you when you die" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

you can't take it with you when you die

US /juː kænt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
UK /juː kɑːnt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
"you can't take it with you when you die" picture

Идиома

на тот свет ничего не возьмешь, в гробу карманов нет

used to say that you should enjoy your money and possessions while you are alive because they are of no use to you after you die

Пример:
He decided to spend his savings on a world trip, reasoning that you can't take it with you when you die.
Он решил потратить свои сбережения на кругосветное путешествие, рассудив, что на тот свет деньги не возьмешь.
Buy the expensive car if you want it; you can't take it with you when you die.
Купи эту дорогую машину, если хочешь; с собой в могилу её не заберёшь.